ما وراء الكلمات

■ فيلم قصير ومشوّق بعنوان "ما وراء الكلمات" من إخراج الأسترالي أرماند دي ساينت سالفي ، وهو أحد الأفلام التي رشحت لنيل جائزة مهرجان Tropfest عام 2009 والذي يعد أحد أكبر مهرجانات الأفلام القصيرة في العالم. 

يتناول الفيلم فكرة أن أي شيء في الحياة ممكن مهما اختلفت وجهة النظر بين شخص وآخر. من الناحية التقنية استخدم الفيلم أسلوبين ليفاجئ بهما المتفرج بأن بطل الفيلم كفيف وبطلته صمّاء ، وذلك من خلال حذف الأصوات والمؤثرات السمعية من وجهة نظر البطلة ، وتعتيم الصورة من وجهة نظر البطل الكفيف ، وبذلك نجح المخرج في وضع مشاهدي الفيلم في وجهة منظور البطلين وصولاً إلى لحظة الذروة في الفيلم.

يشار إلى أن فيلم Beyond Words كان من بين 16 فيلما من الأفلام التي نجحت في الوصول إلى المراتب الأولى في المهرجان.

إعداد وترجمة: حسام مدقه.
إذا أعجبتك المقالة نرجو دعمنا بزيارة إعلانات الموقع.